Rodina Struutzova se se svým trabantem vydá na panenskou jízdu do Itálie. Otec Udo, matka Rita i sedmnáctiletá dcera Jacqueline se po otevření hranic těší na jih. Už při zastávce v Mnichově získají první zkušenosti s tržním hospodářstvím – s neodbytnou prodavačkou v...
Odborníci se shodují, že oblast Neapole v současné době čelí velké hrozbě – sopečné erupci... Itálie s Vesuvem, Liparskými ostrovy a Etnou představuje oblast s jedněmi z nejrizikovějších vulkánů na Zemi. Nikdo ale nedokáže říct, kdy k ní dojde a kde se skrývá...