Ve stínu mrakodrapů a luxusních rezidencí vyšších vrstev žije na březích East river newyorkská chudina. Na ulici se denně poflakuje dětský gang, dochází ke konfliktům se synem místních milionářů. Právě sem, do "slumu" svého dětství, se vrací celostátně hledaný vrah...
Věční nešikové - Stan a Ollie se tentokrát stanou loupežníky v Itálii v osmnáctém století. Na Stanovo naléhání se Ollie, v přestrojení za obávaného lupiče Fra Diavolo, nevědomky pokusí oloupit tohoto lupiče samotného. Diavolo se je rozhodne potrestat tím, že Stan musí...
