Přesně na Valentýna přijde Tom celý natěšený, s kyticí a bonboniérou v ruce, domů. Chce překvapit svou přítelkyni Sáru, jenže místo toho on sám zůstane omámeně stát ve dveřích. To, co uvidí, mu vyrazí dech - nachystané kufry a dopis na rozloučenou, Sára od něj...
Deratizátor a svobodný otec Freddie Manning (AL SHEARER), který už dávno ztratil iluze, se vždycky snažil si svůj neuspokojivý život trochu vylepšit, ale smůla se od něj nikdy příliš nevzdálila. Freddie omylem ukradne a vzápětí ztratí peníze, které patřily mafii, takže teď...
