Životopisný hudební film sleduje osudy východoněmeckého písničkáře Gerharda Gundermanna, který si získal srdce publika inteligentními texty melancholických balad i rockových skladeb. Gundermann pracoval celý život v uhelných dolech jako obsluha velkorypadla a měl vyhraněné...
Osmnáctiletý Georg a třináctiletá Barbara si spolu hráli už jako děti. Hra později přeroste v lásku, což vede ke katastrofě, protože jejich rodiče jsou nepřátelští a podají oznámení k soudu, protože Barbara ještě není plnoletá.
Rok 1934, Německo. Janovi je třináct let a vyrůstá bez matky. Jeho otec, komunista, byl obviněn z politické vraždy a říká se, že ho policie zastřelí, pokud ho chytí na útěku. Jan teď žije u tety a spřátelí se s Maxem, který mu chce pomoct zjistit, co se s jeho otcem...