Lyes byl brutálně vytržen z milující rodiny, kterou pro něj vytvořila Emilie, náhradní matka, která se o něj starala od malička a doufala, že ho jednoho dne adoptuje. Místo toho se ocitl v citově chladném a násilném prostředí sirotčince, který je součástí systému, v němž...
Nově povýšená poručice Valentine Ventura začíná spolupracovat s uznávaným policejním kapitánem Antoinem Thomasem, který se teprve nedávno vrátil do práce po dlouhé přestávce způsobené osobní tragédií. Stal se obětí autonehody, při níž zahynula jeho žena a jejich...
