Komunitní pracovníci Alex a Stéphanie se vydávají s pěti dospívajícími odpadlíky na vzdělávací cestu po Středomoří. Jejich kapitánem je však bývalý policista, který nenávidí mládež z chudinské čtvrti.
Čtrnáctiletý Nour si užívá začátek prázdnin na jihu Francie. Je nejmladší ze čtyř bratrů. Žijí spolu na dělnickém sídlišti a střídají se v péči o matku, která je v kómatu. Kdysi milovala italskou operu a Nour kvůli ní objevuje svou vášeň pro hudbu. Chlapec čelí...
Lyes byl brutálně vytržen z milující rodiny, kterou pro něj vytvořila Emilie, náhradní matka, která se o něj starala od malička a doufala, že ho jednoho dne adoptuje. Místo toho se ocitl v citově chladném a násilném prostředí sirotčince, který je součástí systému, v němž...
