Mladá dívka Chloe je na vozíku a vyrůstá o samotě v úplné izolaci jen se svou milující maminkou. Jejich vztah a život se můžou zdát zvláštní, možná až zneklidňující, nikdo ale nemůže upřít mámě nekonečnou snahu chránit svou dceru, starat se o ní do roztrhání těla...
Amy (Kelly Rutherford) odváží svou dceru na univerzitu v Oregonu a doma v Los Angeles ji čeká prázdné hnízdo. Její manžel před 6 lety zemřel a ona vše zasvětila péči o své jediné dítě. A tak je ráda za malý odklad, když jí na univerzitě nabídnou, aby pomohla zorganizovat...
Josh vede nezřízený život. Je nejoblíbenějším dýdžejem v New Yorku a celé noci hraje - a také náležitě paří - v nejvyhlášenějším klubu ve městě. Od podepsání smlouvy s významnou nahrávací společností ho dělí už jen několik dní a v pouhých sedmnácti letech tak...
