Série odvážných bankovních loupeží za bílého dne a přepadení pancéřových vozů po dobu více než jednoho roku zanechává orgány činné v trestním řízení bezradné a veřejnost na severozápadě Pacifiku v panice. Jak se útoky stávají stále násilnějšími, agent FBI Terry...