Mickybo a Jonjo jsou nerozluční kamarádi. Bezmezně obdivují filmové hrdiny Butche Cassidyho a Sundance Kida, a nakonec se po jejich vzoru rozhodnou vydat na dalekou cestu, pryč od všech svých starostí.
Probační úřednice Cathy Maddenová má za úkol rehabilitovat známou vražedkyni jménem "Krvavá" Mary Laidlawová, která se po dvou desetiletích trestu vrátila do společnosti.
