Doba maskovaných hrdinů ve složení Doktor Manhattan, Komediant, Ozymandias, Sůva, Rorschach, Kapitán Metropolis a Hedvábný přízrak, kteří bránili město je pryč. Hrdinové byli odvoláni do ústraní. Po čase začne hrdiny ve výslužbě někdo postupně likvidovat. Rorschach, jako...
Manželský pár Paul a Kathy se odstěhují z Los Angeles a chtějí začít nový život. Koupí si malý motel na samotě v horách. Vše vypadá ideálně až do momentu, kdy na odlehlé místo zabloudí dva mladí muži v dodávce. Nic netušící manželé ubytují nebezpečné delikventy....
