V roce 1988 objevuje americký prodejce videoher Henk Rogers videohru Tetris. Když se rozhodne ji vydat pro celý svět, dostává se do nebezpečné sítě lží a korupce za železnou oponou.
V tomto pokračování "47 Roninů" se mezi samurajskými klany objevuje nová třída válečníků, kteří mají zabránit tomu, aby se hledaný meč dostal do nesprávných rukou.
Před deseti lety Aki Oria přišla do Tokia. Chtěla se stát herečkou, ale nikoho tu neznala. Naštěstí potkala Kaita, který jí zařídil místo k pobývání. Aby se odvděčila lidem, kteří ji ubytovali v Auroře, místu ne nepodobnému cirkusu, rozhodla se vypomáhat s místními...