Nešťastná učitelka tance Charlotte a její nevlastní bratr Henrik se poprvé potkají až jako dospělí a vznikne mezi nimi zakázaný vztah, který jim změní život.
Zatímco Sigmund je neustále na cestách, Marie svou kariéru kloubí s péčí o děti a domácnost. Jako mnoho jiných vztahů i ten jejich začal zamilovaností a souzněním, léta manželského soužití však přinesla neshody. Je to nakonec Sigmund, kdo požádá o rozvod, a Marie je nucena...