Po koupi nového domu začínají mladí manželé novou etapu svého života. Jejich šťastné chvíle však netrvají dlouho. Z Paula se stává stále podivnější muž, neustále se zajímající o jiné ženy. Pro Jennifer, která doufala v nový začátek jejich vztahu, je to vskutku...
Lori si na Vánoce opravdu potřebuje odpočinout. Když v reality show o vaření uvidí Patricka Jacobse, ovdovělého hasiče z Hudsonu ve Wisconsinu, pocítí silnou přitažlivost a rozhodne se zkusit lásku, ale není jediná.
