Po pěti měsících šťastného randění Lisa s hrůzou zjišťuje, že Tom je posedlý svátky, které ona nesnáší ze všech nejvíc. Přišel snad čas dát Vánocům druhou šanci?
Louise, bezcílná osmadvacetiletá Brooklyňanka, čerstvě svobodná, tak trochu muzikantka, která má deprese, aniž by si to přiznala, v opilosti spadne při nějaké hlouposti a zlomí si kyčel. Tím se dostane na oddělení fyzioterapie plné lidí dvakrát starších než ona. Tam se...
