Elle je mladá podnikatelka, která chce uvést módní dům své babičky Margot do nové éry. Je ve vztahu s Thilem, synem vlivné hamburské rodiny. Poté, co Elleina babička obdrží anonymní výhrůžky, Ben, který byl ve vězení, je přidělen jako její bodyguard. Elle je rozpolcená...
Wiebke (Nina Hossová) je trenérka koní a adoptivní matka Nicoliny. Matku s dcerou, které vedou poklidný život na venkově, pojí silné citové pouto. Společně se rozhodnou rozšířit rodinu a přijmout do ní Rayu. Záhy odcestují do Bulharska, aby si přivezly pětiletou dívku domů....
