Když se úspěšná hudební společnost Davida Smallbonea zhroutí, přestěhuje se s rodinou z Austrálie do Spojených států a hledá lepší budoucnost. David a jeho těhotná žena Helen mají jen šest dětí, kufry a lásku k hudbě a vydávají se znovu vybudovat svůj život od...
Ruská princezna unikne časovým portálem před nebezpečím a s pomocí nové kamarádky se z Ameriky osmdesátých let snaží zachránit svoji rodinu, která zůstala v minulosti.
