Do velkého moskevského nakladatelství přichází mladý spisovatel se sbírkou povídek. Po jeho odchodu zůstává rukopis v kanceláři a záhadným způsobem ovlivňuje životy všech, kteří otevřou fascikl se spisy a přečtou si z něj byť jen jednu stránku. Ve fasciklu jsou čtyři...
Evropa, 1709. V právě probíhající válce mezi Švédskem a Ruskem byli dva francouzští duelanti vyhoštěni ze země: jeden k carskému vojsku a druhý ke švédskému. Ačkoliv jsou odděleni, osud s nimi ještě neskončil... Dobrodružný příběh na pozadí velkolepé historické fresky...
